Portable Railcar access system